Votre bâtiment est-il sur la carte? Comment le vérifier et l'ajouter à OpenStreetMap
Par Zack, l'artisan ·
Chaque maquette que nous fabriquons est créée à partir d'OpenStreetMap, la carte libre du monde que des millions de bénévoles tiennent à jour. La plupart des bâtiments des villes canadiennes et américaines s'y trouvent. Certains n'y sont pas encore : une tour toute neuve, un lotissement à peine terminé, un chalet au bout d'un chemin de campagne. La bonne nouvelle, c'est que vous pouvez corriger ça vous-même, gratuitement, en une dizaine de minutes.
1. Vérifiez l'aperçu 3D
Cherchez votre adresse dans notre outil de création et faites pivoter l'aperçu. Deux choses à vérifier :
- Un terrain vide là où il devrait y avoir un bâtiment. Le bâtiment est absent de la carte.
- Un bâtiment beaucoup trop bas. La carte a son contour, mais pas sa hauteur. Nous estimons une hauteur d'après sa taille, ce qui fonctionne pour les maisons, mais peut donner à une tour de 20 étages l'air d'un entrepôt.
Si tout semble correct, c'est terminé. Sinon, lisez la suite.
2. Créez un compte OpenStreetMap gratuit
Allez sur openstreetmap.org et inscrivez-vous. Ça prend une minute et il suffit d'une adresse courriel.
3. Ouvrez l'éditeur
Cherchez votre adresse sur openstreetmap.org, zoomez au maximum et cliquez sur Modifier. Cela ouvre iD, l'éditeur qui fonctionne dans votre navigateur. La première fois, il propose une courte visite guidée. Elle vaut bien les dix minutes.
4. Dessinez le bâtiment
Choisissez l'outil Polygone
Cliquez sur Polygone dans la barre d'outils (ou appuyez sur 3).
Tracez le contour
Cliquez sur chaque coin du toit dans la photo aérienne, puis cliquez de nouveau sur le premier point pour fermer la forme.
Indiquez ce que c'est
Cherchez et choisissez Bâtiment, ou quelque chose de plus précis comme Maison ou Immeuble d'appartements.
Ajoutez sa hauteur
Dans le panneau de gauche, remplissez Niveaux (le nombre d'étages hors sol), ou Hauteur en mètres si vous la connaissez. C'est ce champ qui lui donne la bonne hauteur sur une maquette. Vous pouvez ajouter des niveaux à un bâtiment existant de la même façon : cliquez dessus, puis remplissez le champ.
Sauvegarder
Appuyez sur Sauvegarder, ajoutez une courte note comme « Ajout d'un bâtiment au 123 Main Street d'après l'imagerie aérienne », puis téléversez.
Les règles de base
- Ne cartographiez que ce qui existe vraiment. OpenStreetMap est une carte du monde tel qu'il est, pas tel qu'on le prévoit.
- Utilisez l'imagerie de l'éditeur et ce que vous savez vous-même. Ne copiez jamais à partir de Google Maps ou d'autres cartes : leurs licences ne le permettent pas.
- Gardez les renseignements personnels hors de la carte. Les contours des bâtiments, les numéros civiques et le nombre d'étages, oui. Les noms des gens qui y habitent, non.
Combien de temps avant qu'il apparaisse?
Votre modification est visible sur openstreetmap.org en quelques minutes. Les tuiles de carte qu'utilise notre aperçu sont régénérées environ une fois par semaine; vérifiez donc l'aperçu de nouveau après ce délai.
Vous avez déjà commandé? Répondez au courriel de votre commande avant l'impression. Nous vérifions chaque maquette à la main avec les données cartographiques les plus récentes et corrigeons ce que nous pouvons.
Chaque boîte que nous expédions contient une carte qui rend hommage aux bénévoles d'OpenStreetMap qui ont cartographié vos rues. Quand vous ajoutez votre bâtiment, vous devenez l'un d'eux.